お知らせ:

2018.05.14 中国語

おはようございます。心理セラピスト きくちかなこ です。

今日の中国語。

気分を変えて、量詞の整理第二弾。(全五弾)
日本語で言う例えば「一個」の「個」の部分です。

棒状のもの
一枝香烟、三枝圆珠笔
(一本のタバコ、三本のボールペン)

小動物、又は対になったもの
两只狗、五只鞋
(二匹の犬、五足の靴)

塊状や片状のもの
三块橡皮、十块石头
(三個の消しゴム、十個の石)

平らなもの
一张纸、三张桌子
(一枚の紙、三台の机)

服や事柄
一件事、三件大衣
(一件の事件(事柄)、三着のコート)

中国語の量詞って、なんとなく見た目で分類されて使い分けるのかしら?と思う今日この頃。。。