2018.06.03 中国語

おはようございます。心理セラピスト きくちかなこ です。

今日の中国語。

私の最も苦手とする慣用句、続きます。。。けど今回は余裕です、

“越“〜“越”
(〜すればするほどますます〜だ)

中国語文

你越说我越不明白。
这部电影我越看越喜欢。

日本語文

あなたが言えば言うほど私は分からなくなる。
この映画は見れば見るほど好きになる。

昨日に引き続き、この構文も大丈夫^ ^v
とはいえ、会話の中で自然に出てくる事はなかなか難しい。

投稿者プロフィール

菊地 香奈子
菊地 香奈子
会社員、主婦の皆さまの心のケアに取り組んでいます。共に心の病予防に取り組みましょう!

※菊地 香奈子(きくち かなこ)
 ※詳しくはこちら

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください