こんにちは。
心理セラピスト きくちかなこ です。
昨日、美濃和紙のお店に行ってきました。そこで「うだつの上がる街並み」を改めて知りました(⌒-⌒; )
防火壁となる、この壁が「うだつ」です。
うだつ:
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%81%86%E3%81%A0%E3%81%A4
なぜ「うだつが上がらない」って言葉があるんだろう？と思ったわけです。
(金銭的に恵まれないとかそんな意味に使いますよね？)
この「うだつ」、設置するのにぶっちゃけお金かかるそうです。
資金が無いと作れないものだった、、、
大工さんがこれを設置する際「うだつをあげる」と言っていた、、、
→お金があるから「うだつがあがる」
→お金がないから「うだつがあがらない」
とのこと。
なーるほど(￣▽￣)
日本語って難しい。。。
