ブログ
顔にシートパック貼ると、、、
こんにちは。心理セラピスト きくちかなこ です。 私が顔にシートパックを貼っている時の娘の顔。 「だれ？」 とでも言いそうな、 「何しとん？」 とでも言いそうな、 怪訝そうな顔でジーッと見つめられました^^;
2018.04.21 中国語
おはようございます。心理セラピスト きくちかなこ です。 今日の中国語。 中国語文 我没跟他一起去过北京。 他没给我买过礼物。 我没在这个学校上过学。 連動文の否定形。 これ、つい日本語から直訳で中国語にする時間違えがちな私。。。 否定の“没”は最初に持ってくのですが、よく悩んでしまいます。 日本語文 私は彼と一緒に北京に行った事がない。 彼は私にプレゼントを買ってくれた事がない。 私はこの学校で […]
